Au programme de ce chapitre
- I. La formation
- II. L'emploi
- Savoir-faire
- Exercices types corrigés
- Teste-toi — vrai ou faux ?
- Pièges fréquents et astuces
- À retenir
La définition à retenir
Définition Le pretérito perfecto se forme avec l'auxiliaire haber au présent + le participe passé. Il exprime une action passée dans une période pas encore terminée (hoy, esta semana, este año) ou une expérience de vie (alguna vez, nunca).
Un exemple corrigé
Exemple Hoy me he levantado a las siete. Esta semana hemos tenido tres exámenes. — ¿Has estado alguna vez en Madrid? — No, nunca he estado en España.
Extrait du cours
« Esta mañana he desayunado cereales » : pour raconter ce que tu as fait aujourd'hui, cette semaine ou dans ta vie, l'espagnol d'Espagne utilise le pretérito perfecto, qui ressemble au passé composé.
| Sujet | haber | Exemple |
|---|---|---|
| yo | he | he hablado |
| tú | has | has comido |
| él / ella / usted | ha | ha vivido |
| nosotros/as | hemos | hemos hablado |
| vosotros/as | habéis | habéis comido |
| ellos / ellas / ustedes | han | han vivido |
Lexique
- alguna vez
- déjà (une fois dans sa vie)
- todavía no
- pas encore
- ya
- déjà
- los deberes
- les devoirs
- el correo
- le courriel
Les erreurs fréquentes à éviter
Piège — l'auxiliaire <i>ser</i>. Même avec un verbe de mouvement, l'espagnol n'emploie pas ser : on écrit He ido, He llegado, Hemos salido, jamais Soy ido.
Piège — un mot entre <i>haber</i> et le participe. On ne dit pas He nunca estado : on écrit Nunca he estado ou No he estado nunca.
Attention En espagnol, l'auxiliaire est toujours haber : He ido al cine (je suis allé). Le participe est invariable : María ha llegado (et non llegada). Et rien ne se place entre haber et le participe : les pronoms vont devant, Me he duchado.
L'astuce du prof
Astuce Mots-repères du perfecto : hoy, esta mañana, este fin de semana, este año, ya (déjà), todavía no (pas encore), alguna vez (déjà, une fois), nunca. En Amérique latine, on emploie plutôt l'indefinido (chapitre suivant).
Exercices corrigés
Cherche d'abord seul, puis ouvre la correction.
Exercice 1 — Un petit-déjeuner
Conjugue au pretérito perfecto : Esta mañana (yo, comer) una manzana.
Voir la correction
He comido. Esta mañana indique une période pas terminée, donc he (yo) + comido (comer → -ido).
Exercice 2 — Un participe irrégulier
Conjugue au pretérito perfecto : ¿Ya (tú, ver) la nueva serie?
Voir la correction
¿Ya has visto la nueva serie? Ver a un participe irrégulier : visto, pas vido. L'auxiliaire est has (tú).