Au programme de ce chapitre
- I. Le futur proche : ir a + infinitif
- II. Le futur simple
- Savoir-faire
- Exercices types corrigés
- Teste-toi — vrai ou faux ?
- Pièges fréquents et astuces
- À retenir
Un exemple corrigé
Exemple En el futuro viviré en una gran ciudad y tendré un trabajo interesante. Haré muchos viajes y podré hablar tres idiomas. Prévision météo : Mañana lloverá en las Ardenas.
Extrait du cours
« El año que viene voy a estudiar más » : pour parler de tes projets et faire des prévisions, l'espagnol a deux outils : ir a + infinitif et le futur simple.
| Sujet | Terminaison | hablar | comer | vivir |
|---|---|---|---|---|
| yo | -é | hablaré | comeré | viviré |
| tú | -ás | hablarás | comerás | vivirás |
| él / ella / usted | -á | hablará | comerá | vivirá |
| nosotros/as | -emos | hablaremos | comeremos | viviremos |
| vosotros/as | -éis | hablaréis | comeréis | viviréis |
| ellos / ellas / ustedes | -án | hablarán | comerán | vivirán |
Lexique
- el año que viene
- l'année prochaine
- dentro de
- dans (+ durée)
- aprobar
- réussir (un examen)
- algún día
- un jour
Les erreurs fréquentes à éviter
Piège — oublier le <i>a</i> de <i>ir a</i>. On ne dit pas Voy estudiar : on écrit Voy a estudiar. Sans a, la phrase n'existe pas en espagnol.
Piège — un futur après <i>si</i>. Comme en français, on ne met pas de futur juste après si : Si apruebo, iré a España, et non Si aprobaré…
Attention N'oublie jamais le a : Voy a comer (et non Voy comer).
L'astuce du prof
Astuce Mots-repères : mañana, pasado mañana (après-demain), la semana que viene, el próximo verano, el año que viene, dentro de dos años (dans deux ans), algún día.
Exercices corrigés
Cherche d'abord seul, puis ouvre la correction.
Exercice 1 — Un projet pour demain
Conjugue avec ir a + infinitif : Mañana (nosotros, ver) una película.
Voir la correction
Mañana vamos a ver una película. Le sujet est nosotros, donc vamos, puis a et l'infinitif ver.
Exercice 2 — Une année à Gand
Conjugue au futur simple : El año que viene (yo, vivir) en Gante.
Voir la correction
Viviré. Pour le futur simple, on garde l'infinitif complet (vivir) et on ajoute -é pour yo.