Au programme de ce chapitre
- I. Former le Perfekt
- II. Le participe passé
- Savoir-faire
- Exercices types corrigés
- Teste-toi — vrai ou faux ?
- Pièges fréquents et astuces
- À retenir
La définition à retenir
Définition Le Perfekt est le temps du passé de la conversation. Il se forme avec un auxiliaire (haben ou sein) conjugué au présent et le participe passé (Partizip II) du verbe.
La plupart des verbes se conjuguent avec haben : Ich habe Fußball gespielt. (J'ai joué au football.)
La plupart des verbes se conjuguent avec haben : Ich habe Fußball gespielt. (J'ai joué au football.)
Un exemple corrigé
Exemple Am Samstag habe ich lange geschlafen. Dann habe ich mit meiner Mutter eingekauft und am Abend haben wir einen Film gesehen.
(Samedi, j'ai dormi longtemps. Ensuite, j'ai fait les courses avec ma mère et le soir, nous avons regardé un film.)
(Samedi, j'ai dormi longtemps. Ensuite, j'ai fait les courses avec ma mère et le soir, nous avons regardé un film.)
Lexique
- das Perfekt
- le passé composé allemand, temps de la conversation
- das Partizip II
- le participe passé (gespielt, gesehen)
- gestern
- hier
- letztes Wochenende
- le week-end dernier
Les erreurs fréquentes à éviter
Piège — Le participe collé à l'auxiliaire. Faux : Ich habe gekauft ein T-Shirt.
Correct : Ich habe ein T-Shirt gekauft.
Le complément s'insère entre habe et le participe, qui part tout au bout.
Correct : Ich habe ein T-Shirt gekauft.
Le complément s'insère entre habe et le participe, qui part tout au bout.
Piège — Le « e » du radical en -t ou -d. warten → gewartet (et non gewartt), baden → gebadet. Sans ce e, la prononciation serait impossible : retiens-le pour tous les radicaux en -t et -d.
Attention Erreur typique des francophones : mettre le participe juste après l'auxiliaire, comme en français.
Faux : Ich habe gespielt Fußball. — Correct : Ich habe Fußball gespielt.
Les participes des verbes forts ne se devinent pas : apprends-les avec l'infinitif (trinken – getrunken).
Faux : Ich habe gespielt Fußball. — Correct : Ich habe Fußball gespielt.
Les participes des verbes forts ne se devinent pas : apprends-les avec l'infinitif (trinken – getrunken).
L'astuce du prof
Astuce — Pense à deux parenthèses. Imagine que habe ouvre une parenthèse et que le participe la ferme : Ich habe ( … ) gespielt. Tout ce que tu veux dire se place à l'intérieur. Si ton participe est collé à habe, tu as oublié de fermer au bon endroit.
Exercices corrigés
Cherche d'abord seul, puis ouvre la correction.
Exercice 1 — Choisir le bon participe
Choisis le participe qui convient : « Ich habe gestern Musik ___ (hören). »
a) gehören
b) gehört
c) hörte
a) gehören
b) gehört
c) hörte
Voir la correction
gehört. Hören est un verbe faible : ge- + radical hör + -t. Gehören est un autre verbe (appartenir) et hörte est un prétérit. Phrase complète : Ich habe gestern Musik gehört.
Exercice 2 — Un verbe fort au Perfekt
Mets au Perfekt : « Du isst einen Apfel. »
Voir la correction
Du hast einen Apfel gegessen. Essen est un verbe fort (essen – gegessen) : le participe ne se devine pas. Il se place tout à la fin, après le complément.