Au programme de ce chapitre
- I. Situer et présenter un lieu
- II. Décrire et donner ses impressions
- Savoir-faire
- Exercices types corrigés
- Teste-toi — vrai ou faux ?
- Pièges fréquents et astuces
- À retenir
Un exemple corrigé
Exemple Ich wohne in einem kleinen Dorf in der Nähe von Malmedy. Malmedy liegt im Osten von Belgien, nicht weit vom Hohen Venn. Das Dorf ist klein und ruhig, aber sehr schön. Es gibt viele Wälder und Wanderwege. Im Winter kann man in der Region manchmal Ski fahren. Es gibt keinen Bahnhof, deshalb fahre ich oft mit dem Bus nach Malmedy.
Extrait du cours
Ton correspondant allemand te demande à quoi ressemble ta région. Les Hautes Fagnes, la côte, les Ardennes, ta ville : pour décrire un lieu, tu as besoin de quelques verbes clés (liegen, es gibt), du vocabulaire du paysage et d'adjectifs.
| Paysage | Sens | Paysage | Sens |
|---|---|---|---|
| der Wald | la forêt | das Dorf | le village |
| der Fluss | la rivière, le fleuve | das Meer | la mer |
| der See | le lac | die Küste | la côte |
| der Berg | la montagne | die Landschaft | le paysage |
| der Strand | la plage | die Wiese | la prairie |
Lexique
- liegen
- se trouver, être situé
- es gibt + accusatif
- il y a
- in der Nähe von
- près de
- das Hohe Venn
- les Hautes Fagnes
- man kann…
- on peut…
Les erreurs fréquentes à éviter
Piège — der See ou die See ? der See = le lac ; die See = la mer (comme das Meer).
Wir schwimmen im See. = nous nageons dans le lac. L'article change le sens du mot.
Wir schwimmen im See. = nous nageons dans le lac. L'article change le sens du mot.
Piège — « man » et le verbe. Faux : Man können hier schwimmen.
Correct : Man kann hier schwimmen.
Man (on) se conjugue comme er : forme du singulier.
Correct : Man kann hier schwimmen.
Man (on) se conjugue comme er : forme du singulier.
Attention es gibt est suivi de l'accusatif : Es gibt einen Bahnhof, et non Es gibt ein Bahnhof. Et c'est toujours es gibt au singulier, même avec un pluriel : Es gibt viele Geschäfte.
L'astuce du prof
Astuce — Retiens les contraires par paires. Apprends les adjectifs deux par deux : ruhig – laut, sauber – schmutzig, schön – hässlich, lebendig – langweilig. Pour décrire, une phrase positive et une phrase de contraste suffisent : Das Dorf ist klein, aber sehr ruhig.
Exercices corrigés
Cherche d'abord seul, puis ouvre la correction.
Exercice 1 — Es gibt + accusatif
Complète avec l'article indéfini : « Es gibt in meiner Stadt ___ Bahnhof. » (der Bahnhof)
Voir la correction
einen. Es gibt est suivi de l'accusatif et Bahnhof est masculin. Phrase : Es gibt in meiner Stadt einen Bahnhof.
Exercice 2 — La négation avec kein
Complète avec la négation : « Es gibt ___ Schwimmbad in unserem Dorf. » (das Schwimmbad ; il n'y en a pas)
Voir la correction
Il faut kein. Das Schwimmbad est neutre et es gibt demande l'accusatif : kein Schwimmbad. Phrase : Es gibt kein Schwimmbad in unserem Dorf.