Au programme de ce chapitre
- I. Exprimer son avis
- II. Réagir et argumenter
- Savoir-faire
- Exercices types corrigés
- Teste-toi — vrai ou faux ?
- Pièges fréquents et astuces
- À retenir
La définition à retenir
Définition Les connecteurs de l'argumentation : porque (parce que), ya que (puisque), por eso (c'est pourquoi), además (de plus), pero (mais), sin embargo (cependant), en conclusión / para terminar.
Un exemple corrigé
Exemple — ¿Qué te parece el uniforme escolar? — Para mí, es una buena idea porque así todos somos iguales. — Pues yo no estoy de acuerdo. Creo que cada uno tiene que poder elegir su ropa.
Extrait du cours
« ¿Qué te parece el uniforme escolar? » Donner ton avis, réagir à celui des autres et le justifier : c'est indispensable à l'oral en interaction comme à l'écrit.
| Être d'accord | Ne pas être d'accord | Nuancer |
|---|---|---|
| Estoy de acuerdo (contigo). Tienes razón. Es verdad. ¡Claro! | No estoy de acuerdo. No tienes razón. ¡Qué va! (pas du tout) | Depende. Sí, pero… Por un lado…, por otro (lado)… |
Lexique
- estar de acuerdo
- être d'accord
- tener razón
- avoir raison
- sin embargo
- cependant
- además
- de plus
- la ropa
- les vêtements
Les erreurs fréquentes à éviter
Piège — <i>ser de acuerdo</i>. En espagnol on est d'accord avec estar : Estoy de acuerdo. De même, on tiene razón (avec tener) et non es razón.
Piège — <i>pienso de que</i>. Le français dit « je pense que », sans préposition, et l'espagnol aussi : Pienso que. L'erreur pienso de que est très fréquente.
Attention Me parece s'accorde avec ce dont on parle : Me parecen caras estas zapatillas. On dit Pienso que (et non pienso de que). Pour une opinion négative, dis pour l'instant Creo que no es justo : la tournure No creo que… demande un autre mode, le subjonctif, que tu verras plus tard.
L'astuce du prof
Astuce Deux pièges de verbe : estar de acuerdo (et non ser de acuerdo) et tener razón (avoir raison).
Exercices corrigés
Cherche d'abord seul, puis ouvre la correction.
Exercice 1 — Être d'accord
Complète avec estoy ou soy : ___ de acuerdo contigo.
Voir la correction
Estoy : l'expression est estar de acuerdo. On ne dit jamais ser de acuerdo.
Exercice 2 — Accord de parecer
Complète avec parece ou parecen : Me ___ interesantes estos libros.
Voir la correction
parecen. Ce qui paraît intéressant, estos libros, est au pluriel, donc parecer s'accorde : Me parecen interesantes.