Au programme de ce chapitre
- I. Modal + have + participe passé
- II. Obligation et capacité au passé
- III. Je m'entraine
- Savoir-faire
- Exercices types corrigés
- Teste-toi — vrai ou faux ?
- Pièges fréquents et astuces
- À retenir
Un exemple corrigé
Exemple — Lena isn't answering her phone. — She might have switched it off for her exam. — Or she may have lost it again! — No, she can't have lost it: she texted me ten minutes ago.
Extrait du cours
« Il a dû oublier », « Tu aurais dû me prévenir », « Elle n'a pas pu le voir » : en anglais, ces nuances passent par un modal suivi de have + participe passé. Ce chapitre révise aussi l'obligation et la capacité au passé.
| Structure | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| must have + pp | déduction presque certaine (il a dû) | The streets are wet: it must have rained. |
| can't / couldn't have + pp | impossibilité logique (il n'a pas pu) | She can't have seen me: she was in Spain. |
| may / might / could have + pp | possibilité (il a peut-être) | He might have missed the bus. |
| should / ought to have + pp | reproche, regret (aurait dû) | You should have told me. |
| shouldn't have + pp | reproche (n'aurait pas dû) | I shouldn't have stayed up so late. |
| could have + pp | possibilité non réalisée (aurait pu) | You could have been killed! |
Lexique
- to deduce
- déduire
- to blame
- reprocher, rendre responsable
- to manage to
- réussir à
- needn't have
- ce n'était pas la peine de (et on l'a fait)
Les erreurs fréquentes à éviter
Piège — <i>didn't need to</i> et <i>needn't have</i>. I didn't need to take an umbrella dit que ce n'était pas nécessaire (on ne sait pas si je l'ai pris). I needn't have taken an umbrella dit que je l'ai pris pour rien.
Piège — <i>should of</i>. I should of called you est faux : on écrit I should have called you ou I should've called you. La forme of vient seulement de la prononciation.
Attention Le contraire de must have (déduction) n'est pas mustn't have mais can't have : He can't have finished already (il ne peut pas avoir déjà fini).
L'astuce du prof
Astuce À l'oral, should have se prononce /ˈʃʊdəv/, d'où l'erreur écrite « should of ». À l'écrit, c'est toujours should have (ou should've).
Exercices corrigés
Cherche d'abord seul, puis ouvre la correction.
Exercice 1 — Une vitre brisée
Phrase à compléter : The window is broken and a ball is in the kitchen. Someone ___ it with the ball. (break)
A) must have broken
B) can't have broken
C) should have broken
A) must have broken
B) can't have broken
C) should have broken
Voir la correction
must have broken : à partir d'indices clairs, je fais une déduction presque certaine sur le passé.
Exercice 2 — Absent de la fête
Phrase à compléter : He ___ at the party: I was there all night and I didn't see him. (be)
A) can't have been
B) mustn't have been
C) shouldn't be
A) can't have been
B) mustn't have been
C) shouldn't be
Voir la correction
Impossibilité logique : He can't have been at the party. Le contraire de must have est can't have, jamais mustn't have.