Au programme de ce chapitre
- I. Parler de son expérience
- II. Poser des questions polies
- Savoir-faire
- Exercices types corrigés
- Teste-toi — vrai ou faux ?
- Pièges fréquents et astuces
- À retenir
La définition à retenir
Définition Une question indirecte est plus polie qu'une question directe. Après Could you tell me…? / I was wondering… / Do you know…?, on emploie l'ordre sujet + verbe, sans do / does / did : What time does it start? → Could you tell me what time it starts?
Un exemple corrigé
Exemple Where is the hotel? → Do you know where the hotel is?
Do I need a uniform? → Could you tell me if / whether I need a uniform?
Do I need a uniform? → Could you tell me if / whether I need a uniform?
Extrait du cours
Un job d'été dans un hôtel à la côte, un séjour Erasmus, une candidature dans une université étrangère : un jour, tu passeras un entretien en anglais. Il faut savoir parler de ton expérience, de tes qualités et poser des questions polies.
Lexique
- an interview
- un entretien
- strengths and weaknesses
- points forts et points faibles
- accommodation
- le logement
- I was wondering
- je me demandais
Les erreurs fréquentes à éviter
Piège — <i>since</i> avec le présent simple. I work here since 2024 est faux. Avec for et since, utilise le present perfect : I've worked here since 2024.
Piège — l'ordre direct dans une question indirecte. Could you tell me what time does it start? est faux. Écris Could you tell me what time it starts? : plus de does, ordre sujet + verbe.
Attention for + durée (for three years), since + point de départ (since September). Ne dis pas I work here since 2024 : → I have worked / I've been working here since 2024.
L'astuce du prof
Astuce — un exemple pour chaque qualité. Quand tu dis une qualité, ajoute un exemple concret : I'm reliable: last summer, I never missed a shift. L'examinateur te croira davantage.
Exercices corrigés
Cherche d'abord seul, puis ouvre la correction.
Exercice 1 — Un point de départ
Complète : « I have lived in Namur ___ 2015. »
a) for
b) since
c) during
a) for
b) since
c) during
Voir la correction
since : 2015 est un point de départ dans le temps. For serait suivi d'une durée, par exemple for ten years.
Exercice 2 — Une durée
Complète : « I have been learning English ___ six years. »
a) since
b) from
c) for
a) since
b) from
c) for
Voir la correction
« Six years » est une durée, donc on emploie for (réponse c).