Au programme de ce chapitre
- I. Remettre en question le roman
- II. Lire un extrait du Nouveau Roman
- III. S'entrainer
- Savoir-faire
- Exercices types corrigés
- Teste-toi — vrai ou faux ?
- Pièges fréquents et astuces
- À retenir
La définition à retenir
Définition Le Nouveau Roman désigne un ensemble d'écrivains (Alain Robbe-Grillet, Nathalie Sarraute, Michel Butor, Claude Simon…) qui, à partir des années 1950, rejettent les conventions du roman balzacien : intrigue linéaire, personnage au caractère et au passé définis, narrateur omniscient. Ce n'est pas une école avec un programme commun, mais une remise en cause partagée.
Un exemple corrigé
Exemple La Modification commence ainsi : « Vous avez mis le pied gauche sur la rainure de cuivre, et de votre épaule droite vous essayez en vain de pousser un peu plus le panneau coulissant. » Le « vous » place le lecteur à la place du personnage, qui voyage en train de Paris à Rome et dont la décision va se « modifier » au fil du trajet.
Lexique
- Nouveau Roman
- courant des années 1950 qui remet en cause le roman traditionnel
- omniscient
- se dit d'un narrateur qui sait tout de ses personnages
- tropisme
- chez Sarraute, mouvement intérieur à peine perceptible
- focalisation
- point de vue à partir duquel le récit est perçu
Les erreurs fréquentes à éviter
Piège — « Il ne se passe rien ». Reprocher au texte de « ne rien raconter » est une impasse. Demande-toi plutôt ce qu'il cherche à faire : montrer une perception, une obsession, une hésitation, le fonctionnement de la mémoire.
Piège — Croire que tous les Nouveaux Romanciers écrivent de la même manière. Robbe-Grillet décrit de façon géométrique, Sarraute explore les mouvements intérieurs, Butor écrit à la 2e personne. Ils partagent un refus du roman traditionnel, pas un style.
Attention Le Nouveau Roman n'est pas « sans sens » : la description apparemment neutre traduit souvent une émotion. Dans La Jalousie, la précision obsessionnelle avec laquelle le narrateur observe sa femme révèle justement sa jalousie, sans que le mot apparaisse.
L'astuce du prof
Astuce Un moyen mnémotechnique : les Nouveaux Romanciers publiaient presque tous aux Éditions de Minuit, dirigées par Jérôme Lindon, qui publiaient aussi Beckett. On parle parfois d'« école de Minuit ».
Exercices corrigés
Cherche d'abord seul, puis ouvre la correction.
Exercice 1 — Associer auteur, œuvre et particularité
Associe : Robbe-Grillet, Butor, Sarraute, Claude Simon / La Route des Flandres, La Modification, Tropismes, La Jalousie. Lequel a reçu le prix Nobel, et en quelle année ?
Voir la correction
Robbe-Grillet : La Jalousie (1957), où le mari jaloux ne dit jamais « je ». Butor : La Modification (1957), récit à la 2e personne. Sarraute : Tropismes (1939), mouvements intérieurs infimes. Claude Simon : La Route des Flandres (1960).
Claude Simon est le seul de la liste à avoir reçu le prix Nobel de littérature, en 1985.
Claude Simon est le seul de la liste à avoir reçu le prix Nobel de littérature, en 1985.
Exercice 2 — Changer de pronom, changer d'effet
Phrases écrites pour cet exercice. a) « Vous ouvrez la fenêtre et le froid vous saisit. » b) « Il ouvre la fenêtre. Le froid le saisit. » c) « J'ouvre la fenêtre. » Indique la personne grammaticale de chaque phrase et l'effet produit.
Voir la correction
a) 2e personne : le lecteur est placé à la place du personnage, comme dans La Modification ; l'effet est de l'interpeller directement, presque comme un ordre intérieur. b) 3e personne : un regard extérieur observe de loin ; l'effet est la distance. c) 1re personne : le personnage raconte lui-même ; l'effet est l'intimité.