Au programme de ce chapitre
- I. Les nombres
- II. La date
- III. L'heure
- Savoir-faire
- Exercices types corrigés
- Teste-toi — vrai ou faux ?
- Pièges fréquents et astuces
- À retenir
Un exemple corrigé
Exemple Mi cumpleaños es el seis de diciembre, el día de San Nicolás. — « Mon anniversaire est le six décembre, le jour de la Saint-Nicolas. » Pour une année : dos mil veintiséis (2026).
Extrait du cours
Donner ton numéro de téléphone, ta date d'anniversaire ou l'heure d'un rendez-vous : les nombres servent partout. Ce chapitre va de 0 à 1000 et t'apprend à dire la date et l'heure.
| 0-15 | 16-29 | Dizaines et centaines |
|---|---|---|
| cero, uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez, once, doce, trece, catorce, quince | dieciséis, diecisiete, dieciocho, diecinueve, veinte, veintiuno, veintidós, veintitrés… veintinueve | treinta (30), cuarenta (40), cincuenta (50), sesenta (60), setenta (70), ochenta (80), noventa (90), cien (100), doscientos (200), quinientos (500), mil (1000) |
Lexique
- ¿Qué hora es?
- Quelle heure est-il ?
- el cumpleaños
- l'anniversaire
- y media / y cuarto
- et demie / et quart
- menos cuarto
- moins le quart
- hoy
- aujourd'hui
Les erreurs fréquentes à éviter
Piège — le y après les centaines. 205 se dit doscientos cinco, jamais doscientos y cinco. Le y n'apparaît qu'entre dizaine et unité, de 31 à 99 : cuarenta y cinco.
Piège — « es la una » et « son las dos ». Une heure est singulière : Es la una. Toutes les autres sont plurielles : Son las dos, Son las doce. Ne dis pas Son las una.
Attention 100 se dit cien, mais 101 à 199 commencent par ciento : ciento uno, ciento cincuenta. Et on ne met jamais y après les centaines : 205 = doscientos cinco.
L'astuce du prof
Astuce Pour un rendez-vous, on dit a las : El partido empieza a las ocho. (Le match commence à huit heures.) Question : ¿A qué hora…?
Exercices corrigés
Cherche d'abord seul, puis ouvre la correction.
Exercice 1 — Écrire un nombre
Tu notes le numéro de salle 63 pour un correspondant. Comment l'écris-tu en lettres ? a) sesentitrés b) sesenta y tres c) sesenta tres
Voir la correction
sesenta y tres (réponse b) : après 30, on écrit dizaine + y + unité, en trois mots. Le mot unique n'existe que de 16 à 29, et l'oubli du y est une faute.
Exercice 2 — Écrire une centaine
Tu lis un prix : 215 euros. Comment écris-tu ce nombre en lettres ? a) doscientos y quince b) doscientos quince c) dos cientos quince
Voir la correction
Il faut écrire doscientos quince (réponse b) : on ne met jamais de y après les centaines, et doscientos s'écrit en un seul mot. Le y sert seulement entre une dizaine et une unité (treinta y uno).