Au programme de ce chapitre
- I. Les membres de la famille
- II. Décrire une personne
- III. S'entraîner
- Savoir-faire
- Exercices types corrigés
- Teste-toi — vrai ou faux ?
- Pièges fréquents et astuces
- À retenir
Un exemple corrigé
Exemple En mi familia somos cuatro: mi padre, mi madre, mi hermana pequeña y yo. No tengo hermanos varones, solo una hermana. Mis abuelos viven en Arlon. — « Dans ma famille, nous sommes quatre : mon père, ma mère, ma petite sœur et moi. Je n'ai pas de frère, seulement une sœur. Mes grands-parents habitent à Arlon. »
Extrait du cours
Montrer une photo de famille à ton correspondant espagnol, décrire ton frère ou ta meilleure amie : ce chapitre te donne le vocabulaire de la famille et les adjectifs pour décrire une personne.
| Masculin | Féminin | Traduction |
|---|---|---|
| el padre | la madre | le père / la mère |
| el hermano | la hermana | le frère / la sœur |
| el abuelo | la abuela | le grand-père / la grand-mère |
| el tío | la tía | l'oncle / la tante |
| el primo | la prima | le cousin / la cousine |
| el hijo | la hija | le fils / la fille |
Lexique
- los padres
- les parents
- los hermanos
- les frères et sœurs
- el pelo
- les cheveux
- llevar gafas
- porter des lunettes
- hijo único / hija única
- enfant unique
Les erreurs fréquentes à éviter
Piège — los hermanos, los tíos. Le masculin pluriel regroupe garçons et filles : mis hermanos peut désigner un frère et une sœur, mis tíos un oncle et une tante. Donc No tengo hermanos veut dire « je n'ai ni frère ni sœur ».
Piège — « il a les yeux bleus ». Avec tener, on emploie l'article et non le possessif : Tiene los ojos azules, pas Tiene sus ojos azules ni Es los ojos azules.
Attention Le masculin pluriel regroupe les deux sexes : los padres = les parents (le père et la mère), los hermanos = les frères et sœurs, los abuelos = les grands-parents. Donc ¿Tienes hermanos? veut dire « As-tu des frères et sœurs ? ».
L'astuce du prof
Astuce Pour adoucir une description, utilise un poco (un peu) ou bastante (assez) : Es un poco tímido.
Exercices corrigés
Cherche d'abord seul, puis ouvre la correction.
Exercice 1 — Comprendre le masculin pluriel
Tu lis : « Mis abuelos viven en Arlon. » De qui parle-t-on ? a) du grand-père seulement b) de la grand-mère seulement c) du grand-père et de la grand-mère
Voir la correction
Du grand-père et de la grand-mère (réponse c) : le masculin pluriel abuelos désigne les deux sexes, comme los padres ou los hermanos.
Exercice 2 — Accorder un adjectif en -o
Complète : « Mi prima es muy ___. » (grande) a) alto b) alta c) altas
Voir la correction
alta (réponse b) : l'adjectif en -o s'accorde avec prima, féminin singulier. alto serait masculin et altas pluriel.