Au programme de ce chapitre
- I. La règle du verbe final
- II. Subordonnée en tête et pièges
- III. Je m'entraine
- Savoir-faire
- Exercices types corrigés
- Teste-toi — vrai ou faux ?
- Pièges fréquents et astuces
- À retenir
Un exemple corrigé
Exemple Avec un verbe séparable, un modal ou un temps composé :
- Ich weiß, dass er früh aufsteht. (la particule se recolle)
- Ich komme nicht, weil ich arbeiten muss. (le modal en dernier)
- Sie ist froh, weil sie die Prüfung bestanden hat. (l'auxiliaire en dernier)
Extrait du cours
Les subordonnées te permettent d'expliquer, de nuancer et d'argumenter : elles sont indispensables pour viser le niveau B1. Leur règle d'or : le verbe conjugué part à la fin.
| Conjonction | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| dass | que | Ich glaube, dass er recht hat. |
| weil | parce que | …, weil ich müde bin. |
| obwohl | bien que | …, obwohl es regnet. |
| wenn | si, quand (présent, futur, répétition) | …, wenn ich Zeit habe. |
| als | quand (fait unique passé) | …, als ich 10 war. |
| ob | si (question indirecte) | Ich weiß nicht, ob er kommt. |
| damit | pour que | …, damit alle es verstehen. |
| bevor / nachdem / während | avant que / après que / pendant que | …, bevor der Film beginnt. |
Lexique
- der Nebensatz
- la subordonnée
- der Hauptsatz
- la principale
- obwohl
- bien que
- ob
- si (question indirecte)
Les erreurs fréquentes à éviter
Piège — weil et denn. Weil ich krank bin mais denn ich bin krank. Si tu écris weil ich bin krank, tu mélanges les deux constructions.
Piège — ich bin après la virgule. Quand la phrase commence par une subordonnée, ne mets pas le sujet juste après la virgule : Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause, et non Wenn es regnet, ich bleibe zu Hause.
Attention weil et denn ont le même sens, mais pas la même construction : …, weil ich krank bin (verbe à la fin) / …, denn ich bin krank (ordre normal). Les questions indirectes avec un mot interrogatif suivent aussi la règle : Ich weiß nicht, wo er wohnt.
L'astuce du prof
Astuce Repère visuellement la structure : entoure la conjonction et le verbe final ; entre les deux, tout le reste de la subordonnée forme une « parenthèse ».
Exercices corrigés
Cherche d'abord seul, puis ouvre la correction.
Exercice 1 — Reconnaître le contenu d'une opinion
Choisis la conjonction : « Ich glaube, ___ er recht hat. »
A) ob
B) damit
C) dass
A) ob
B) damit
C) dass
Voir la correction
La conjonction attendue est dass (C). Elle introduit le contenu de l'opinion exprimée par ich glaube. Ob servirait à une question indirecte et damit à un but.
Exercice 2 — Le modal en dernière position
Quelle phrase est correcte ?
A) Ich bleibe zu Hause, weil ich muss heute arbeiten.
B) Ich bleibe zu Hause, weil ich heute arbeiten muss.
C) Ich bleibe zu Hause, weil ich heute muss arbeiten.
A) Ich bleibe zu Hause, weil ich muss heute arbeiten.
B) Ich bleibe zu Hause, weil ich heute arbeiten muss.
C) Ich bleibe zu Hause, weil ich heute muss arbeiten.
Voir la correction
B convient. Dans la subordonnée, le modal conjugué muss passe après l'infinitif arbeiten, tout à la fin. A et C le laissent trop tôt.