Accueil › Programme › Anglais 4e secondaire › Reported speech (1) : rapporter des paroles

Anglais 4e secondaire · chapitre 10 sur 17

Reported speech (1) : rapporter des paroles

Anglais — 4e secondaire · cours conforme au programme de la Fédération Wallonie-Bruxelles.

Ce que tu vas apprendre

Au programme de ce chapitre

  • I. Say, tell et le recul des temps
  • II. Changer les repères et s'entraîner
  • Savoir-faire
  • Exercices types corrigés
  • Teste-toi — vrai ou faux ?
  • Pièges fréquents et astuces
  • À retenir

La définition à retenir

Définition Le discours indirect rapporte des paroles avec un verbe introducteur, surtout say et tell, suivi de (that). Si ce verbe est au passé (said, told), les temps reculent d'un cran : c'est le backshift.

Un exemple corrigé

Exemple « I'll call you tomorrow, » she told me. → She told me (that) she would call me the next day.
« We moved here two years ago, » they said. → They said (that) they had moved there two years before.

Lexique

to say
dire (sans complément de personne)
to tell someone
dire à quelqu'un
the next day
le lendemain
the day before
la veille

Les erreurs fréquentes à éviter

Piège — oublier les pronoms. « I like my school, » Lucas said devient Lucas said he liked his school, et non Lucas said I liked my school. Change aussi les possessifs.
Piège — ago devient before. « I moved here two years ago » devient He said he had moved there two years before. On ne garde pas ago au discours indirect.
Attention tell est toujours suivi de la personne : He told me that… say ne l'est pas (ou alors avec to) : He said that… / He said to me that… La phrase He said me that… est fausse.

L'astuce du prof

Astuce — imagine le lendemain. Pour savoir quoi changer, imagine que tu racontes la scène plus tard, dans un autre lieu. Tout ce qui renvoie à « maintenant » et « ici » doit changer : now → then, here → there.

Exercices corrigés

Cherche d'abord seul, puis ouvre la correction.

Exercice 1 — Un présent continu

Mets au discours indirect : « I'm learning German, » Sofia said.
Voir la correction
Sofia said (that) she was learning German. Présent continu → past continuous, et I devient she.

Exercice 2 — Said ou told ?

Complète avec said ou told : Mr Dubois ___ that the test was cancelled.
Voir la correction
said : il n'y a pas de personne après le verbe. Avec told, il faudrait un complément : Mr Dubois told us that…

Questions fréquentes

Qu'est-ce que « Reported speech (1) : rapporter des paroles » en Anglais 4e secondaire ?

Le discours indirect rapporte des paroles avec un verbe introducteur, surtout say et tell, suivi de (that). Si ce verbe est au passé (said, told), les temps reculent d'un cran : c'est le backshift.

Que faut-il retenir de ce chapitre ?

Ce chapitre de Anglais 4e secondaire aborde : I. Say, tell et le recul des temps ; II. Changer les repères et s'entraîner ; Savoir-faire ; Exercices types corrigés ; Teste-toi — vrai ou faux ? ; Pièges fréquents et astuces. Chaque notion est expliquée pas à pas, avec des exemples corrigés.

Comment réviser « Reported speech (1) : rapporter des paroles » efficacement ?

Relis la définition à retenir, refais l'exemple corrigé sans regarder la solution, puis vérifie que tu as compris avec le quiz noté du chapitre. La fiche de révision permet ensuite de tout revoir en quelques minutes la veille d'un contrôle.

Où trouver des exercices corrigés sur « Reported speech (1) : rapporter des paroles » ?

Cette page propose 2 exercices corrigés gratuits (par exemple : « Mets au discours indirect : « I'm learning German, » Sofia said. »). Le cours complet en contient d'autres, avec la méthode pas à pas et un quiz noté.

À quel niveau ce chapitre est-il étudié ?

Ce cours de anglais correspond au programme de la Fédération Wallonie-Bruxelles de 4e secondaire : c'est le chapitre 10 sur 17 de la matière.

Vous lisez un extrait. Le chapitre complet est réservé aux abonnés.

Il comprend : I. Say, tell et le recul des temps · II. Changer les repères et s'entraîner · Savoir-faire · Exercices types corrigés · Teste-toi — vrai ou faux ?, ainsi que la méthode pas à pas, les exemples corrigés, le cours vidéo, le quiz noté et la fiche de révision.

Essai gratuit de 7 jours sans carte bancaire, puis 6,99 € par mois sans engagement (ou dès 5,90 €/mois en formule 12 mois).

Essayer gratuitement Ouvrir le cours complet Voir les formules
← Relationships and emotions : relations et émotions Reported speech (2) : rapporter des questions et des ordres →

Tous les chapitres — Anglais 4e secondaire

Pour aller plus loin

Les autres matières en 4e secondaire

AllemandBiologieChimieEspagnolFrançaisGéographieHistoireLatinMathématiquesPhysiqueSciences économiquesSciences sociales