Accueil › Programme › Anglais 4e secondaire › Reading authentic texts : comprendre un texte authentique

Anglais 4e secondaire · chapitre 15 sur 17

Reading authentic texts : comprendre un texte authentique

Anglais — 4e secondaire · cours conforme au programme de la Fédération Wallonie-Bruxelles.

Ce que tu vas apprendre

Au programme de ce chapitre

  • I. Les stratégies de lecture
  • II. Application
  • Savoir-faire
  • Exercices types corrigés
  • Teste-toi — vrai ou faux ?
  • Pièges fréquents et astuces
  • À retenir

La définition à retenir

Définition Un texte authentique est un document réel, écrit pour des lecteurs anglophones (pas pour des élèves). Deux stratégies : le skimming (lecture rapide pour saisir l'idée générale) et le scanning (balayage pour trouver une information précise : un chiffre, un nom, une date).

Un exemple corrigé

Exemple Question : True or false? Visitors have to pay for the repairs. → False : « help people repair their broken objects for free ».

Extrait du cours

En 4e, tu lis des textes écrits pour des anglophones : articles, blogs, dépliants, critiques. Pas besoin de tout comprendre mot à mot : avec une bonne méthode, tu trouves l'essentiel et les détails demandés.

Repair cafés: don't throw it away, fix it!
The first repair café opened in Amsterdam in 2009. The idea is simple: once a month, volunteers meet in a local hall and help people repair their broken objects for free – toasters, bikes, clothes or laptops. Today there are repair cafés in many countries, including hundreds in Belgium. Visitors don't just leave with a working object: they learn how to fix it themselves. Fewer objects end up in the bin, so repair cafés also reduce waste.

Lexique

skimming
lecture rapide pour l'idée générale
scanning
recherche d'une information précise
actually
en fait
eventually
finalement
to pretend
faire semblant

Les erreurs fréquentes à éviter

Piège — actually et eventually. Actually veut dire « en fait » et eventually veut dire « finalement ». Aucun des deux ne signifie « actuellement » (currently) ni « éventuellement » (possibly).
Piège — se bloquer sur un mot inconnu. Ne t'arrête pas à chaque mot que tu ne connais pas. Lis la phrase en entier, cherche des mots transparents et devine le sens grâce au contexte avant de renoncer.
Attention Pour un vrai ou faux, une réponse sans justification ne rapporte souvent aucun point. Cite le passage exact et ne traduis pas le texte mot à mot : cherche le sens global de la phrase.

L'astuce du prof

Astuce Mots transparents utiles : environment, decision, important, community. Mais attention aux faux amis : actually = en fait ; eventually = finalement ; library = bibliothèque ; to attend = assister à ; to pretend = faire semblant ; a lecture = un exposé, un cours magistral.

Exercices corrigés

Cherche d'abord seul, puis ouvre la correction.

Exercice 1 — Scanning ou skimming ?

Texte : Brussels Bike Day: join us on the last Sunday of September at 10 a.m. in Cinquantenaire Park. The ride is 15 km long and free. Quelle stratégie utilises-tu pour savoir à quelle heure commence la balade, et quelle est la réponse ?
Voir la correction
Le scanning : on cherche une information précise. La réponse est « 10 a.m. » (10 heures du matin), repérable grâce au chiffre.

Exercice 2 — L'idée générale

Texte : Every Wednesday afternoon, the town library in Dinant becomes a free space where teenagers can do their homework, play board games and meet an author once a month. Quelle est l'idée générale ?
a) une bibliothèque propose des activités gratuites aux jeunes
b) une bibliothèque va fermer
c) un auteur s'installe à Dinant
Voir la correction
Réponse a. Les mots free space, teenagers, homework et board games décrivent des activités pour les jeunes. Rien ne parle d'une fermeture.

Questions fréquentes

Qu'est-ce que « Reading authentic texts : comprendre un texte authentique » en Anglais 4e secondaire ?

Un texte authentique est un document réel, écrit pour des lecteurs anglophones (pas pour des élèves). Deux stratégies : le skimming (lecture rapide pour saisir l'idée générale) et le scanning (balayage pour trouver une information précise : un chiffre, un nom, une date).

Que faut-il retenir de ce chapitre ?

Ce chapitre de Anglais 4e secondaire aborde : I. Les stratégies de lecture ; II. Application ; Savoir-faire ; Exercices types corrigés ; Teste-toi — vrai ou faux ? ; Pièges fréquents et astuces. Chaque notion est expliquée pas à pas, avec des exemples corrigés.

Comment réviser « Reading authentic texts : comprendre un texte authentique » efficacement ?

Relis la définition à retenir, refais l'exemple corrigé sans regarder la solution, puis vérifie que tu as compris avec le quiz noté du chapitre. La fiche de révision permet ensuite de tout revoir en quelques minutes la veille d'un contrôle.

Où trouver des exercices corrigés sur « Reading authentic texts : comprendre un texte authentique » ?

Cette page propose 2 exercices corrigés gratuits (par exemple : « Texte : Brussels Bike Day: join us on the last Sunday of September at 10 a.m. in Cinquantenaire Park. The ride is 15 km »). Le cours complet en contient d'autres, avec la méthode pas à pas et un quiz noté.

À quel niveau ce chapitre est-il étudié ?

Ce cours de anglais correspond au programme de la Fédération Wallonie-Bruxelles de 4e secondaire : c'est le chapitre 15 sur 17 de la matière.

Vous lisez un extrait. Le chapitre complet est réservé aux abonnés.

Il comprend : I. Les stratégies de lecture · II. Application · Savoir-faire · Exercices types corrigés · Teste-toi — vrai ou faux ?, ainsi que la méthode pas à pas, les exemples corrigés, le cours vidéo, le quiz noté et la fiche de révision.

Essai gratuit de 7 jours sans carte bancaire, puis 6,99 € par mois sans engagement (ou dès 5,90 €/mois en formule 12 mois).

Tous les chapitres — Anglais 4e secondaire

Pour aller plus loin

Les autres matières en 4e secondaire

AllemandBiologieChimieEspagnolFrançaisGéographieHistoireLatinMathématiquesPhysiqueSciences économiquesSciences sociales