Au programme de ce chapitre
- I. Ce qu'est un résumé
- II. La méthode du résumé
- Savoir-faire
- Exercices types corrigés
- Teste-toi — vrai ou faux ?
- Pièges fréquents et astuces
- À retenir
La définition à retenir
Définition Résumer un texte, c'est le réduire (souvent au quart ou au tiers de sa longueur) en gardant :
- les idées essentielles ;
- leur ordre ;
- le point de vue de l'auteur, sans ajouter ton avis.
Un exemple corrigé
Exemple Texte (90 mots environ) : « Chaque année, le 6 décembre, les enfants de Belgique attendent la visite de saint Nicolas. La veille au soir, ils déposent leurs souliers près de la cheminée, parfois avec une carotte pour l'âne du grand saint. Selon la tradition, celui-ci passe pendant la nuit et laisse des friandises — mandarines, spéculoos, chocolats — aux enfants sages. Les plus jeunes lui écrivent souvent une lettre pour lui demander des jouets. Dans les écoles, il vient parfois en personne et demande aux élèves s'ils ont été sages. »
Résumé (environ 30 mots) : « En Belgique, le 6 décembre, saint Nicolas apporte la nuit des friandises et des jouets aux enfants sages, qui ont laissé leurs souliers près de la cheminée. Il visite aussi les écoles. »
Résumé (environ 30 mots) : « En Belgique, le 6 décembre, saint Nicolas apporte la nuit des friandises et des jouets aux enfants sages, qui ont laissé leurs souliers près de la cheminée. Il visite aussi les écoles. »
Lexique
- résumé
- texte court qui reprend les idées essentielles d'un autre texte
- idée principale
- idée la plus importante d'un paragraphe
- reformuler
- dire la même chose avec d'autres mots
- mot générique
- mot qui englobe plusieurs mots plus précis (fruits pour pommes, poires…)
Les erreurs fréquentes à éviter
Piège — Faire un copier-coller. Recopier des phrases du texte n'est pas résumer : tu dois reformuler. Un résumé fait de morceaux recopiés montre que tu n'as pas compris le texte.
Piège — Ajouter ton avis ou une information absente. « J'ai adoré ce texte » ou « on sait aussi que… » (une information qui n'est pas dans le texte) n'ont pas leur place dans un résumé. Reste fidèle au texte.
Attention Un résumé n'est ni :
- un copier-coller de phrases du texte ;
- une liste de mots-clés ;
- un commentaire (« J'ai trouvé ce texte intéressant ») ;
- un texte qui ajoute des informations absentes du texte de départ.
L'astuce du prof
Astuce Remplace une énumération par un mot générique : « des pommes, des poires et des cerises » → « des fruits ». C'est le moyen le plus efficace de gagner des mots sans perdre d'information.
Exercices corrigés
Cherche d'abord seul, puis ouvre la correction.
Exercice 1 — Idée principale et détails
Lis : « Les abeilles vivent en colonie dans une ruche. La reine pond les œufs, les ouvrières récoltent le nectar et fabriquent le miel. Chaque abeille a donc un rôle précis qui profite à toute la ruche. » Quelle est l'idée principale ? Quelles phrases donnent des détails ?
Voir la correction
L'idée principale est la dernière phrase, qui conclut : chaque abeille a un rôle précis qui profite à toute la ruche. La phrase sur la reine, les ouvrières et le miel apporte des exemples de ces rôles : on peut les supprimer ou les regrouper. La première phrase présente simplement le sujet. Un résumé possible : « Dans la ruche, chaque abeille a un rôle précis qui profite à toute la colonie. »
Exercice 2 — Des mots génériques
Remplace chaque énumération par un mot général. a) des tulipes, des roses et des marguerites b) un vélo, un tram et un bus c) du football, du basket et du hockey d) le français, les maths et l'histoire
Voir la correction
Dans l'ordre, tu peux écrire : « des fleurs », « des moyens de transport », « des sports » et « des matières » (ou « des cours »). On a regroupé trois éléments de même nature dans un seul mot. C'est la façon la plus efficace de raccourcir une phrase sans perdre le sens.