Au programme de ce chapitre
- I. L'école et les métiers
- II. Parler de ses projets
- Savoir-faire
- Exercices types corrigés
- Teste-toi — vrai ou faux ?
- Pièges fréquents et astuces
- À retenir
Un exemple corrigé
Exemple In Belgium, secondary school lasts six years. I'm in the third year. We have four periods of English a week, and I'm going to choose a science option next year.
Extrait du cours
En 3e secondaire, on commence à penser aux options et au métier qu'on aimerait faire. Ce chapitre t'aide à parler de ton école, des métiers et de tes projets d'avenir.
| Anglais | Français | Anglais | Français |
|---|---|---|---|
| a nurse | un infirmier, une infirmière | an engineer | un ingénieur |
| a lawyer | un avocat | a vet | un vétérinaire |
| a plumber | un plombier | an electrician | un électricien |
| a chef | un cuisinier, un chef | a firefighter | un pompier |
Lexique
- a job
- un métier, un emploi
- to become
- devenir
- to be good at
- être doué en
- to be interested in
- s'intéresser à
Les erreurs fréquentes à éviter
Piège — l'article oublié. En français, « je veux être infirmière » n'a pas d'article. En anglais, il en faut un : I want to be a nurse.
Piège — les prépositions copiées du français. « Bon en maths » ne donne pas good in maths mais good at maths ; « intéressé par » donne interested in.
Attention Devant un métier, l'article est obligatoire : I want to be a nurse. She's an engineer (pas I want to be nurse). A devant un son de consonne, an devant un son de voyelle : an architect, a university (son « you »).
Faux ami : a chef est un cuisinier ; « le chef » (le patron) se dit the boss.
Faux ami : a chef est un cuisinier ; « le chef » (le patron) se dit the boss.
L'astuce du prof
Astuce. Après une préposition (at, in, of), le verbe se met en -ing : good at drawing, interested in working, thinking of becoming.
Exercices corrigés
Cherche d'abord seul, puis ouvre la correction.
Exercice 1 — Choisir a ou an
Complète : « My aunt is ___ nurse and my uncle is ___ electrician. »
Voir la correction
A nurse (consonne) et an electrician (voyelle). My aunt is a nurse and my uncle is an electrician.
Exercice 2 — Le son qui compte
Complète avec a ou an : « ___ university, ___ hour, ___ architect. »
Voir la correction
A university (le son est « you »), an hour (le « h » ne se prononce pas), an architect (voyelle).