La définition à retenir
Définition Pour parler de ce qu'on fait tous les jours (les habitudes), on utilise le présent simple : I get up at seven o'clock. Avec he, she ou it, on ajoute un -s au verbe : She gets up at seven o'clock.
Un exemple corrigé
Exemple — la journée de Lucie Lucie gets up at seven o'clock. She has breakfast at quarter past seven. She goes to school by bus. She has lunch at school. After school, she does her homework. She goes to bed at half past eight.
Extrait du cours
Tous les matins, tu te lèves, tu déjeunes, tu vas à l'école… Pour raconter ta journée en anglais, tu as besoin de quelques verbes d'action, de l'heure et d'une règle importante : le -s à la 3e personne.
| Anglais | Français |
|---|---|
| I get up | je me lève |
| I get dressed | je m'habille |
| I have breakfast | je déjeune (le matin) |
| I go to school | je vais à l'école |
| I have lunch | je mange à midi (je dine) |
| I do my homework | je fais mes devoirs |
| I have dinner | je soupe (le repas du soir) |
| I go to bed | je vais au lit |
Lexique
- get up
- se lever
- have breakfast
- déjeuner (le matin)
- homework
- les devoirs
- half past
- et demie
- What time is it?
- Quelle heure est-il ?
Les erreurs fréquentes à éviter
Piège — <i>dinner</i> n'est pas toujours le dîner. En Belgique, on dîne à midi et on soupe le soir. En anglais, lunch = le repas de midi (notre dîner) et dinner = le repas du soir (notre souper).
Piège — <i>at</i> devant l'heure. ❌ I get up in seven o'clock. → ✅ I get up at seven o'clock. Et on dit go to bed et go to school sans petit mot devant le nom.
Attention Quelques verbes changent un peu à la 3e personne : go → goes · do → does · watch → watches · et surtout have → has (❌ he haves).
L'astuce du prof
Astuce Half past seven veut dire 7 h 30, pas 6 h 30 ! En anglais, on dit « la demie après sept heures ».
Exercices corrigés
Cherche d'abord seul, puis ouvre la correction.
Exercice 1 — Dire ce que je fais
Traduis en anglais.
a) Je me lève. b) Je fais mes devoirs. c) Je soupe.
a) Je me lève. b) Je fais mes devoirs. c) Je soupe.
Voir la correction
a) I get up. b) I do my homework. c) I have dinner. En Belgique, on « soupe » le soir : c'est dinner en anglais.
Exercice 2 — Quelle heure est-il ?
Écris l'heure en anglais.
a) 8 h 00 b) 9 h 15 c) 10 h 30 d) 6 h 45
a) 8 h 00 b) 9 h 15 c) 10 h 30 d) 6 h 45
Voir la correction
Huit heures pile, neuf heures et quart, dix heures et demie, sept heures moins le quart : eight o'clock · quarter past nine · half past ten · quarter to seven. Pour 6 h 45, je prends l'heure suivante : sept.