Au programme de ce chapitre
- I. Décrire le temps qu'il fait
- II. Le bulletin météo : le futur avec will
- III. Je m'entraine
- Savoir-faire
- Exercices types corrigés
- Teste-toi — vrai ou faux ?
- Pièges fréquents et astuces
- À retenir
La définition à retenir
Définition Pour une prévision, on utilise will + base verbale (forme contractée 'll, négation won't) : It will rain tomorrow. / It won't be very cold.
Un exemple corrigé
Exemple — un bulletin météo belge Here is the weather forecast for tomorrow. In the morning, it will be foggy in the Ardennes, with temperatures around 3 degrees. In the afternoon, the sun will come out in Brussels and Flanders, but it will be windy on the coast. It won't rain until the evening.
Lexique
- weather forecast
- bulletin météo
- foggy
- brumeux, il y a du brouillard
- windy
- venteux, il y a du vent
- won't
- will not (ne … pas, au futur)
Les erreurs fréquentes à éviter
Piège — « It rains » ou « It's raining » ? It's raining décrit ce qui se passe maintenant. It rains a lot in Belgium décrit une habitude du climat. Pense au moment dont tu parles.
Piège — weather et whether. Les deux mots se prononcent presque pareil mais n'ont rien à voir : weather = la météo, whether = si. Écris The weather is nice pour parler du temps.
Attention It's raining (maintenant, present continuous) ≠ It rains a lot in Belgium (en général, present simple).
Weather est indénombrable : ❌ a nice weather → ✅ nice weather ou The weather is nice. Ne confonds pas weather (le temps) et whether (si).
Weather est indénombrable : ❌ a nice weather → ✅ nice weather ou The weather is nice. Ne confonds pas weather (le temps) et whether (si).
L'astuce du prof
Astuce. Pour passer du nom à l'adjectif météo, ajoute souvent -y : sun → sunny, rain → rainy, cloud → cloudy, fog → foggy (la consonne finale est doublée après une seule voyelle : sun → sunny, fog → foggy).
Exercices corrigés
Cherche d'abord seul, puis ouvre la correction.
Exercice 1 — La question de la météo
Traduis la question : « Quel temps fait-il à Ostende ? »
Voir la correction
What's the weather like in Ostend? Pour demander la météo, on emploie What's the weather like? suivi du lieu.
Exercice 2 — Un temps qui change
Choisis la bonne forme : « Look out of the window! It ___ now. » (snows / is snowing)
Voir la correction
On écrit is snowing : Look et now annoncent une action en cours, donc le present continuous.