La définition à retenir
Définition L'immigration, c'est le fait de venir s'installer dans un pays étranger. Un immigré est une personne venue vivre dans un autre pays que celui où elle est née. Pour son pays de départ, c'est un émigré.
🔒 Infographie récapitulative du chapitreIncluse dans le cours complet, avec la méthode et les exercices corrigés.La voir gratuitement pendant 7 jours
Un exemple corrigé
Exemple Le chanteur Salvatore Adamo, né en Sicile, est arrivé enfant à Jemappes en 1947 : son père était mineur. Elio Di Rupo, né à Morlanwelz de parents italiens immigrés, est devenu Premier ministre de Belgique en 2011.
Extrait du cours
Dans ta classe, il y a peut-être des élèves dont les grands-parents sont venus d'Italie, du Maroc ou de Turquie. Après la Seconde Guerre mondiale, la Belgique a fait appel à des travailleurs étrangers, surtout pour ses mines de charbon. Ce chapitre explique pourquoi.
En 1945, la guerre est finie et il faut reconstruire le pays. Pour faire tourner les usines, les trains, le chauffage, il faut énormément de charbon. Le gouvernement lance la « bataille du charbon ».
Lexique
- immigré
- personne venue s'installer dans un pays où elle n'est pas née
- charbonnage
- mine de charbon et ses installations
- main-d'œuvre
- ensemble des travailleurs dont on a besoin
- accord
- convention signée entre deux pays
Les erreurs fréquentes à éviter
Piège — penser que les immigrés ont choisi seuls de venir. La Belgique avait besoin de mineurs et les a invités par des accords officiels avec leur pays.
Piège — confondre immigré et émigré. Un même homme est un émigré pour son pays de départ et un immigré pour le pays d'arrivée.
Attention On croit parfois que les immigrés sont venus « d'eux-mêmes » chercher du travail. En réalité, c'est la Belgique qui les a appelés, par des accords officiels avec leur pays, parce qu'elle avait besoin d'eux. Les immigrés ont aussi souvent subi la méfiance et le racisme à leur arrivée.
L'astuce du prof
Astuce. Pour expliquer une migration, pense à deux flèches : une qui pousse (pays de départ) et une qui attire (pays d'arrivée).
Exercices corrigés
Cherche d'abord seul, puis ouvre la correction.
Exercice 1 — Immigré ou émigré ?
Un mineur italien quitte l'Italie pour travailler en Belgique. Comment l'appelle-t-on du point de vue de l'Italie ? Du point de vue de la Belgique ?
Voir la correction
Pour l'Italie, c'est un émigré, car il quitte le pays. Pour la Belgique, c'est un immigré, car il vient s'y installer.
Exercice 2 — Des accords échelonnés
Calcule : a) combien d'années entre l'accord avec l'Italie (1946) et celui avec le Maroc et la Turquie (1964) ? b) combien d'années entre 1946 et l'arrêt officiel de 1974 ?
Voir la correction
a) 1964 − 1946 = 18 ans. b) 1974 − 1946 = 28 ans. Les accords s'étalent donc sur près de trente ans.