Au programme de ce chapitre
- I. Les repas et les aliments
- II. Some / any, how much / how many
- Savoir-faire
- Exercices types corrigés
- Teste-toi — vrai ou faux ?
- Pièges fréquents et astuces
- À retenir
La définition à retenir
Définition Un nom dénombrable se compte : il a un singulier et un pluriel (an apple, three apples). Un nom indénombrable ne se compte pas : pas de pluriel ni de a / an (water, bread, rice). Pour le compter, on passe par un contenant : a bottle of water, a slice of bread, a piece of cake.
Un exemple corrigé
Exemple — Mum, is there any milk? — Yes, there's some milk in the fridge, but there aren't any eggs. — How many eggs do we need for the waffles? — Three. And how much sugar? — Not much: 100 grams.
Lexique
- chips
- frites (anglais britannique)
- crisps
- chips (en paquet)
- a slice of
- une tranche de
- waffle
- gaufre
- mussels
- moules
Les erreurs fréquentes à éviter
Piège — chips et frites. En anglais britannique, les frites belges se disent chips. Les chips en paquet se disent crisps. Ne les confonds pas au restaurant !
Piège — some dans une négation. On n'écrit pas I haven't got some bread. À la négative, on emploie any : I haven't got any bread.
Attention Les « frites » belges se disent chips en anglais britannique (et fries en anglais américain). Nos « chips » en paquet se disent crisps. Et bread ne prend jamais de -s : some bread.
L'astuce du prof
Astuce. Pour compter ce qu'on ne peut pas compter, utilise un contenant : a bottle of water, a slice of bread, a piece of cake. Tu transformes l'indénombrable en dénombrable.
Exercices corrigés
Cherche d'abord seul, puis ouvre la correction.
Exercice 1 — A, an ou some ?
Complète avec a, an ou some : « I eat … apple and … bread. »
Voir la correction
an apple et some bread — apple commence par une voyelle ; bread est indénombrable.
Exercice 2 — Une négation
Complète : « There aren't … sandwiches left. »
Voir la correction
any — dans une phrase négative, on emploie any.