La définition à retenir
Définition Un bien est un objet que l'on peut toucher : un pain, une latte, un vélo.
Un service est une aide, un travail fait pour quelqu'un : couper les cheveux, soigner, réparer un vélo, conduire un bus.
Un service est une aide, un travail fait pour quelqu'un : couper les cheveux, soigner, réparer un vélo, conduire un bus.
Un exemple corrigé
Exemple
- Lucas donne une carte de football à Inès et reçoit une autre carte : bien contre bien.
- Zoé aide son voisin à porter ses courses ; il lui donne des pommes de son jardin : service contre bien.
- Tu aides ta sœur pour ses devoirs ; elle range la table à ta place : service contre service.
Extrait du cours
Tu prêtes ton bic à ta voisine et elle t'aide pour un exercice : vous avez échangé ! Dans ce chapitre, tu découvres que les personnes échangent des objets et des services.
| Biens | Services |
|---|---|
| une pomme | une leçon de natation |
| un plumier | une visite chez le médecin |
| un ballon | un trajet en tram |
Lexique
- bien
- un objet que l'on peut toucher
- service
- un travail ou une aide faite pour quelqu'un
- échanger
- donner une chose et en recevoir une autre
Les erreurs fréquentes à éviter
Piège : prendre l'objet utilisé pour le service. Le chauffeur de bus conduit un bus, mais il ne te donne pas le bus ! Ce que tu reçois, c'est un trajet : un service.
Piège : confondre échanger et offrir. Si tu donnes un dessin à ta grand-mère et que tu ne reçois rien, c'est un cadeau. Dans un échange, tu reçois quelque chose en retour.
Attention Le coiffeur utilise des objets (ciseaux, shampoing), mais ce qu'il te donne, c'est un service : il te coupe les cheveux. Tu ne repars pas avec les ciseaux !
L'astuce du prof
Astuce. Si tu peux le toucher et l'emporter, c'est un bien. Si quelqu'un travaille ou t'aide, c'est un service.
Exercices corrigés
Cherche d'abord seul, puis ouvre la correction.
Exercice 1 — Bien ou service ?
Dis si c'est un bien ou un service. a) un gâteau ; b) un trajet en bus ; c) un cahier ; d) une leçon de dessin.
Voir la correction
Le gâteau et le cahier, ce sont des biens : on peut les toucher. Le trajet en bus et la leçon de dessin sont des services : quelqu'un fait un travail pour toi.
Exercice 2 — Des métiers
Pour chaque métier, dis si la personne vend surtout un bien ou rend un service : boulanger, infirmière, chauffeur de bus, libraire, plombier.
Voir la correction
Le boulanger vend un bien : du pain. La libraire vend aussi un bien : des livres. L'infirmière, le chauffeur de bus et le plombier rendent des services : soigner, conduire, réparer.