La définition à retenir
Définition Comme pour les loisirs : I like… (j'aime), I love… (j'adore), I don't like… (je n'aime pas).
I like chocolate. I love chips. I don't like cheese.
Pour la faim et la soif : I'm hungry. (j'ai faim) I'm thirsty. (j'ai soif).
I like chocolate. I love chips. I don't like cheese.
Pour la faim et la soif : I'm hungry. (j'ai faim) I'm thirsty. (j'ai soif).
Un exemple corrigé
Les repas de la journée Les trois repas : breakfast (le petit-déjeuner), lunch (le diner, à midi), dinner (le souper, le soir).
For breakfast, I eat bread and I drink milk.
For breakfast, I eat bread and I drink milk.
Extrait du cours
Au restaurant pendant un voyage à Londres, tu as faim et soif. Il te faut quelques mots pour dire ce que tu aimes manger et pour commander poliment. Attention : en anglais, les « chips » ne sont pas des chips !
| À manger (food) | À boire (drinks) |
|---|---|
| bread du pain · cheese du fromage an apple une pomme · a banana une banane an egg un œuf · chicken du poulet chips des frites · crisps des chips a cake un gâteau · chocolate du chocolat a waffle une gaufre · vegetables des légumes | water de l'eau milk du lait orange juice du jus d'orange tea du thé hot chocolate du chocolat chaud |
Lexique
- chips / crisps
- frites / chips
- I'm hungry
- J'ai faim
- I'm thirsty
- J'ai soif
- breakfast
- petit-déjeuner
- Can I have…, please?
- Puis-je avoir…, s'il te plait ?
Les erreurs fréquentes à éviter
Piège — chips et crisps. Chips = frites, crisps = chips en sachet. Ne les confonds pas quand tu commandes !
Piège — « I have hunger ». On ne « possède » pas la faim : ❌ I have hunger. ✅ I'm hungry. Même règle pour I'm thirsty.
Le piège des chips En anglais britannique, chips veut dire frites ! Les chips en sachet s'appellent crisps.
L'astuce du prof
Astuce. Pour être poli, mets toujours please à la fin et Thank you! après avoir reçu ce que tu as demandé.
Exercices corrigés
Cherche d'abord seul, puis ouvre la correction.
Exercice 1 — À manger et à boire
Traduis en anglais : a) du pain b) une pomme c) du lait.
Voir la correction
Réponses : a) bread b) an apple c) milk. Le mot apple commence par un son de voyelle : on dit an.
Exercice 2 — Chips ou crisps ?
Quel mot choisir en anglais britannique ? a) des frites b) des chips en sachet.
Voir la correction
Voici la solution : a) chips b) crisps. Les deux mots ne veulent pas dire la même chose qu'en français.